กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก หลังมีกระแสข่าวว่า กระทรวงวัฒนธรรม ห้ามใช้ท่ารำไทยในเกมผีชื่อดัง เพราะอาจจะทำให้คนกลัวการรำไทย ขณะที่ผู้ผลิตเกมเอง ออกมาชี้แจง ไม่ได้รับความร่วมมือในเรื่องการใช้ภาพประกอบท่ารำ เครื่องดนตรีไทย ทำให้ต้องวาดกันเองขึ้นมาใหม่ ล่าสุด อธิบดีกรมส่งเสริมวัฒนธรรม ยืนยันแล้ว ไม่ได้สั่งตัด หรือสั่งถอดท่ารำไทยใดๆทั้งสิ้น คาดเป็นการเข้าใจผิด
ต้นเรื่องเริ่มจาก นายภูวพัฒน์ ชนะสกล ที่ปรึกษาคณะอนุกรรมาธิการ E-Sport ทวีตข้อความว่า เพิ่งรู้จากที่ประชุมอนุกรรมการเกม Home Sweet Home ตอนแรกจะเอาท่ารำไทยต่างๆ ใส่เข้าไปในเกม แต่กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) ห้ามใช้ เพราะอาจจะทำให้คนกลัวการรำไทย (เกมมันเป็นเกมผีๆ) และเหตุผลอื่นๆ ทางผู้ผลิตเลยต้องคิดท่ารำใหม่เองหมดเลย ทำให้สมาชิกโซเชียลจำนวนมาก แสดงความเห็นโจมตีกระทรวงวัฒนธรรมอย่างดุเดือด
ต่อมานายศรุต ทับลอย ผู้กำกับเกม Home Sweet Home ได้ทวีตข้อความชี้แจงว่า จริงๆ แล้วไม่ใช่ท่ารำผิด หรือแก้ท่ารำใหม่ แต่ที่ขอไปคือภาพประกอบในเกม ไม่ว่าจะเครื่องดนตรีไทย และรูปภาพแบบสอนท่ารำต่างๆ ที่จะเอามาแปะให้ความรู้เกี่ยวกับศิลปะการรำและดนตรีไทย ที่ไม่ได้รับความร่วมมือ ทั้งที่เจตนาดีแต่กลับถูกปฏิเสธ และบอกว่า ตัวเกมจะทำร้ายศิลปวัฒนธรรมไทย เพราะเราทำผีนางรำออกมาและคนจะกลัว
หลังจากที่ได้รับคำตำหนิมา ทางทีมผู้พัฒนาจึงตัดสินใจวางแผนใหม่ ด้วยการออกแบบ และวาดภาพขึ้นมาด้วยตัวเองทั้งหมด แล้วปรับแก้ดีไซน์ผีนางรำใหม่ ให้สวยงามและลดความน่ากลัวลง เมื่อคนเห็นผีนางรำ จึงยังคงสง่าและสวยงามอยู่
โดยทีมผู้สร้างนั้น พยายามระมัดระวังอย่างมากที่จะไม่ลบหลู่สิ่งสำคัญทางศาสนา อย่างเช่นพระพุทธรูปก็ถูกใส่มาในส่วนของฉากโบสถ์ และตั้งใจออกแบบให้สวยงาม เป็นต้น
ล่าสุด นายชาย นครชัย อธิบดีกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.) กล่าวว่า สวธ.มีหน้าที่ส่งเสริมและรักษาวัฒนธรรมไทยรวมถึงกำกับดูแลสื่อภาพยนตร์และเกม ซึ่งเกมดังกล่าวได้ผ่านการพิจารณาไปเมื่อ 2 ปีที่แล้ว ตอนพิจารณาก็ไม่เห็นจะมีอะไร ไม่ได้สั่งตัดท่ารำอะไร และได้ผ่านการอนุญาตจาก สวธ.ไปแล้ว อาจจะเป็นการเข้าใจผิด เพราะยืนยันว่า สวธ.ไม่ได้มีการสั่งให้ถอดท่ารำไทยจากเกมนี้แต่อย่างใด
สำหรับเกม Home Sweet Home คือเกมสยองขวัญ ผลิตโดยทีมผู้พัฒนาชาวไทยที่หยิบนำเรื่องราวความเชื่อและเรื่องลึกลับของไทยมาต่อยอด ออกวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 2560 และได้รับความนิยมอย่างสูงจากผู้เล่นชาวไทยและนานาชาติ